Dizionario

Studiare una lingua straniera attraverso frasi idiomatiche per raggiungere un nuovo livello di comunicazione!

Estrechar el cerco

Example

Los rebeldes en la ciudad, estrechan el cerco alrededor de la residencia del dictador.

Suggerisci una correzione.

Across the board

Example

Women play a key role across the board of society

Suggerisci una correzione.

Body Behavior

Kick in the teeth

Example

Your cousin was really kind, indeed he kicked us all in the teeth

Suggerisci una correzione.

Poner caras

Example

Cuando era niño me lo pasaba muy bien con mi tío poniendo caras.

Suggerisci una correzione.

Mettere l'anima in pace

Example

Il rapito è stato rilasciato, finalmente possiamo mettere l'anima in pace

Suggerisci una correzione.

Avere il cervello bacato

Example

Ha l'abitudine di raccontare strane storie, non so cosa gli passa per il suo cervello bacato

Suggerisci una correzione.

Essere nei panni di qualcuno

Example

Non escludiamo di essere uno nei panni dell'altro

Suggerisci una correzione.

sentimiento

Estár nada contento

Example

Valentín no está nada contento con cómo te portaste en la fiesta

Suggerisci una correzione.

Chickens come home to roost

Example

They thought to get away with it, but sooner or later chickens have to come home to roost !

Suggerisci una correzione.

Don't sweat the small stuff

Example

Don't sweat the small stuff when so much else matters

Suggerisci una correzione.

Lasciare da parte

Example

Tutte le questioni secondarie che ci distraggono dai nostri problemi reali dovrebbero essere lasciate da parte

Suggerisci una correzione.

Estar en la luna - estar en las nubes

Example

No puedo prestar atención, estoy en la luna.

Suggerisci una correzione.

Essere svitato - mancare un rotella

Example

Al tuo amico manca semplicemente una rotella (è svitato)

Suggerisci una correzione.

Sich von der besten Seite zeigen

Example

Am Anfang eines neuen Jobs zeigt sich jeder von seiner besten Seite - bei einem Vorstellungsgespräch versucht man immer sich von der besten Seite zu zeigen

Suggerisci una correzione.

Put foot down - dig in your heels

Example

One way to accomplish this is put foot down and set limits that children know and understand clearly

Suggerisci una correzione.