Fuori obiettivo - mancare il bersaglio

Example

La campagna pubblicitaria della Landerbhurg è completamento fuori obiettivo

Fase economica recessiva

Example
Le previsioni per quest'anno purtroppo convergono tutte su una fase economica recessiva

Colpire qualcuno - dare un colpo

Example

Henry ha dato un colpo all'insegnante per sbaglio

Prendere posizione contro

Example

Se non prendi posizione contro alcol e droghe, alcol e droghe prenderanno posizione contro di te

Pendere dalle labbra di qualcuno

Example

Temo che la stia manipolando,sembra pendere dalle sue labbra

Le parole feriscono più della spada

Example
Le parole feriscono più della spada, implica che la parola è per se stessa un arma

Prendere due piccioni con una fava

Example

Se si ha successo facendo questo, avremo preso due piccioni con una fava

Alzare i tacchi - svignarsela

Example

Al bar l'altra sera è scoppiata una rissa e abbiamo alzato i tacchi velocemente

Andare piano con qualcuno - vacci piano

Example

Ha passato un brutto momento vacci piano con Nancy

O la va o la spacca

Example

Presenterò la mia proposta innovativa o la va o la spacca

Il fiore all'occhiello

Example

L'ultimo premio della gara di schiacciate è stato un altro fiore all'occhiello

Avere il mondo ai propri piedi

Example

Questo giovane attore ha già il mondo ai suoi piedi

Avere la luna di traverso (storta) - di cattivo umore

Example

Ogni giorno fino alle dieci ha sempre la luna storta(di traverso)

Viscido come un'anguilla

Example

Il mio ex capo era viscido come un anguilla

Gli asini che volano

Example

Mi scuserò quando gli asini voleranno