Idioms and phrases translation

Give full measure

Example

All these guys are very skilled give full measure every night show

Suggerisci una correzione.

Make ends meet

Example

This year we are very concerned about how to make ends meet

Suggerisci una correzione.

To have an ace up your sleeve

Example

He got what he wanted because he had an ace up his sleeve

Suggerisci una correzione.

Admission of liability

Example

In second analisys lawyers opted up for admission of liability

Suggerisci una correzione.

A wolf in sheep's clothing

Example

I have already heard of him in the past, the new administrator is a wolf in sheep's clothing

Suggerisci una correzione.

Leave me alone

Example

I'm sick of the way you treat me, leave me alone!

Suggerisci una correzione.

Nature

A stone's throw

Example

This fancy apartment sits just a stone’s throw from the Élysée Palace

Suggerisci una correzione.

Light bulb moment

Example

I was told something last night that I already knew, but it was like a light bulb moment

Suggerisci una correzione.

Leave no stone unturned

Example

A team of investigators will leave no stone unturned in the murder room to shed light on that crime

Suggerisci una correzione.

Business difficulty

Strike a deal

Example

After weeks of talks, they finally struck a deal

Suggerisci una correzione.

Spike your guns

Example

I want Albert to drop out the team, he just spikes our plans

Suggerisci una correzione.

violence Body

Hand to hand

Example

Fighting devolves into hand-to-hand combat

Suggerisci una correzione.

Words fail me

Example

I don't know what it is with these people, words fail me really because it is absolutely pointless and it has no point to it whatsoever.

Suggerisci una correzione.

Animals

Barking dog never bites

Example

Take it easy, he is just a blabbermouth, barking dog never bites

Suggerisci una correzione.

To trip someone up

Example

Every time you try to do something they trip you up

Suggerisci una correzione.

Dizionario